Accommodation at Pension ”Casa Tradițională Borlean” - classification: 2 daisies

A beautiful traditional wooden house, restored entirely, located in Vadu Izei, Zăvoi street, near the confluence of Mara and Iza rivers. The interior decoration is chosen refinedly in order to re-create the ambiance of a genuine Maramureș house: carpets, household objects, pottery. The glass icons have an honored place and they are made by the landlord himself. The interiors are extremely pleasant, the play of spaces is very well studied, and the beams and the wooden poles render a special touch. The house made of wood according to the Maramureș traditional style, exists for almost a century.

Due to rearrangements and by the use of the loft, it has become a house for great guests. The ground floor shows the living room with a fireplace, traditionally decorated, used for rest and meal serving; a fully equipped kitchen and a modern bathroom. The pension offers 6 accommodation possibilities in the loft, in 3 rooms having 2 beds, as well as two modern bathrooms, and the verandah that renders an easeful and enchanting view towards the village, the Iza river and the surrounding hills.

Accommodation at Pension “Casa Bunicului” – classication 2 daisies

A small and beautiful traditional wooden house, restored entirely, placed in front of Casa Tradițională Borlean. The interior decoration is chosen refinedly in order to re-create the ambiance of Grandparents house: carpets, household objects, pottery. The glass icons have an honored place and they are made by the landlord himself. A few old photographs of grandparents representing the love and memory that we carry on.

The house made of wood according to the Maramureș traditional style, exists for almost a century. Due to rearrangements and by the use of the loft, it has become a house for great guests. The ground floor shows the hallway, the stairs to the loft and a modern bathroom compound of 2 rooms (access hallway, shower and toilet). The loft is compound of hallway and two bedrooms with 2 individual beds each. The rooms are refinedly traditionally decorated, and the verandah entering the house renders an easeful and enchanting view of the ”Șopron” (porch) and of “Casa Traditionala Borlean”, characteristic of rusticity. Heating consists of a firewood boiler, ensuring the heating for rooms and hot water for the bathroom. The meal is served in Casa Tradițională or, during summer, in the Șopron.

The meal

Dishes from the local cuisine such as ”lamb pottage with polenta”, ”roast beef with mushrooms”, ”chicken soup”, ”vegetable soup”, ”walnut cake”, ”pancakes with cottage cheese”, and the habitual ”apple horinca” (apple brandy), to which we add the red wine made of ”grapes” in order to end a day of good living. These are only a few of our specialties, and we should not forget about the traditional Easter food made of lamb, Christmas food made of pork, or dishes with milk, cheese, vegetables and many other. We invite you to come, have a taste and enjoy..

The food products come from our household or from our neighbors, householders from Vadu Izei or neighboring villages, and they are obtained naturally from the biological point of view. Diet or vegetarian food is not our specialty!

These specialties can be served in the living room or on the porch (Șopron) for a group of 12 people. During summer, the meal can be served on the porch - Șopron for 24 people. You can use the grill and the disc grill near the „Șopron” for food that can be cooked at open fire; . The care and ability of the host make dining a delight.

On request, a traditional music folk band from Vadu Izei can carry you into the atmosphere of the holiday characteristic to the Maramureș village.

Tourism services:

Tarifs

Services touristiques:

  1. Chambre double - 120 lei
  2. Chambre avec 3 lits - 150 lei
  3. Petit déjeuner - 30 lei/personne
  4. Souper - 60 lei/personne
  5. Diner festif - 120 lei/personne
  6. Guide touristique - 500 lei/jour pour un groupe de jusqu’à 8 personnes
  7. Concert de musique traditionnelle à la demande - 5 musiciens/2h - 600 lei
  8. Porcelet à la broche 30 kg – 1200 lei

Prix spéciaux:

  1. Pour les enfants jusqu'à 12 ans, le prix est réduit de 50%.
  2. Pour les vacances de Noël, du Nouvel An et de Pâques, il y a une offre spéciale.

Autres spécifications:

  1. La réservation est assurée après avoir effectué une avance de 30% sur le compte du prestataire, la différence étant payée à l'arrivée.
  2. Les paiements sont effectués en lei au taux de change BNR (Banque Nationale de Roumanie) au jour du paiement + commissions prélevées suite à un virement bancaire.
  3. Les paiements peuvent être effectués en devise étrangère (Euro)
  4. Les paiements peuvent être effectués en espèces, par mandat ou par compte bancaire en Roumanie.
  5. Il est interdit de fumer à l'intérieur de la pension.
  6. Les animaux de compagnie ne sont pas admis à l'intérieur de la pension.
Pensiunea:  com. Vadu Izei, Strada Zăvoi nr.689, Judetul Maramureș, cod 437365,
Mobil: +40 742 451 051, +40 745 110 980 Tel. Fix:   +40 262 330 228,
Email: borlean.alexandra@gmail.com borlean.laurentiu@yahoo.com, ioanborlean@yahoo.com